Mapa - San Miguel Sigüilá

San Miguel Sigüilá («San Miguel»: en honor a su santo patrono Arcángel Miguel; «Sigüilá»: del mam significa «Arboleda en el agua») es un municipio del departamento de Quetzaltenango, localizado a 20 km de la ciudad de Quetzaltenango y a 217 km de la Ciudad de Guatemala en la región sur-occidente de la República de Guatemala.

En la época colonial, hay una mención de San Miguel Sigüilá en la Descripción Cronológica de la provincia de Quetzaltenango de Joseph Domingo Hidalgo el 7 de agosto de 1797.

Luego de la Independencia de Centroamérica en 1821, Ostuncalco fue sede del circuito del mismo nombre en el distrito N.º 10 (Quezaltenango) para la impartición de justicia por medio de juicios de jurados; a este circuito fue asignado Sigüilá.

A partir del 3 de abril de 1838, San Miguel Sigüilá fue parte de la región que formó el efímero Estado de Los Altos hasta que este intento de secesión fue aplastado por el general Rafael Carrera, quien reintegró al Estado de Los Altos al Estado de Guatemala en 1840 y pocos meses después derrotó contundentemente al presidente de la República Federal de Centro América, el general liberal hondureño Francisco Morazán en la Ciudad de Guatemala.

Muchos de los nombres de los municipios y poblados de Guatemala constan de dos partes: el nombre del santo católico que se venera el día en que fueron fundados y una descripción con raíz náhuatl; esto se debe a que las tropas que invadieron la región en la década de 1520 al mando de Pedro de Alvarado estaban compuestas por soldados españoles y por indígenas tlaxcaltecas y cholultecas.

Así pues, le confirieron el nombre de «San Miguel» en honor al Arcángel Miguel; por su parte, el topónimo «Sigüilá» se origina de las raíces mam «Sigüil» (español: «leñador») y «á» (español: aféresis de «ja», agua), que quieren decir «arboleda en el agua» o «río o agua del leñador» ya que su ubicación geográfica, según el historiador criollo Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán es en una ribera del Río Quihojola.